Haiku poems archive:
February 2010
Rainfall –
Even the moon fell
Into the puddle
LARS GRANSTROM
(SWEDEN/SVEDSKA)
Pljusak –
Upravo je mjesec pao
U lokvu
* * *
Meteor shower –
Only the sound of drops
Faling from the tap
JACEK MARGOLAK
(POLAND/POLJSKA)
Kiša meteora –
Samo zvuk kaplji
Pada iz slavine
* * *
Letnji pljusak
Odnosi slomljenu granu
Punu oblaka
SAŠA VAŽIĆ
(SRBIJA/SERBIA)
Summer shower
Carring a broken branch
Full of clouds
January 2010
Rainfall –
Even the moon fell
Into the puddle
LARS GRANSTROM
(SWEDEN/SVEDSKA)
Pljusak –
Upravo je mjesec pao
U lokvu
* * *
Meteor shower –
Only the sound of drops
Faling from the tap
JACEK MARGOLAK
(POLAND/POLJSKA)
Kiša meteora –
Samo zvuk kaplji
Pada iz slavine
* * *
Letnji pljusak
Odnosi slomljenu granu
Punu oblaka
SAŠA VAŽIĆ
(SRBIJA/SERBIA)
Summer shower
Carring a broken branch
Full of clouds
vrh - top | 