|
Franko Bušić
-----------------------------------------------------------------------------
Mažuranićevo šetalište 9, 21000
Split
tel:021/485-498
mob.098/189-2101
e-mail:
franko.busic1@st.t-com.hr
-----------------------------------------------------------------------------
Biografija
Franko Bušić rođen je 8. svibnja
1971 u Splitu (odrastao u Sarajevu, živio u Zagrebu,
Milanu, Ljubljani, Splitu, Ivanić Gradu). Državna japanska
televizija NIPPON HOSO KYOKAI snimila je dokumentarni film
o njegovoj umjetnosti (snimano u Ljubljani 2000.) a
RiTV/CCN mu je posvetila jednu od svojih emisija Lizaljka
(Rijeka 2001.).
Član je Društva hrvatskih književnika – Zagreb; član
uredničkog odbora revije za kulturu SRP – Ljubljana
(http://www.revijasrp.si ).
Za svojeg stvaralaštva bio je i članom: Haiku International
Association - Tokyo, The Haiku Society of America - New
York, World Haiku Association, te 7 manjih umjetničkih
udruga iz Hrvatske i Slovenije.
Objavio je pregršt poezije, proze, eseja, stripova,
ilustracija, kolaža i fotografija u časopisima diljem
svijeta. Na Internetu ga možete pronaći na svjetskim
umjetničkim stranicama ukucate li u pretraživače Franko
Busic, Franko Busić, Franko Bushić i Franko Bušić.
Sudjelovao je na 33 skupne izložbe a haiku poezijom
zastupljen je u 5 antologija.
6 objavljenih knjiga:
RAZNESLO TI BO PREKLETO BUČO (poezija), prijevod Jurij
Hudolin i Ivo Antič, Apokalipsa, Ljubljana 1998.
POSTBALKANEC (elektronska zbirka proze), prijevod Namita
Subiotto, SRP, Ljubljana 2000.
NITKO NITKOV KAO JA (poezija), Agapa, Kloštar Ivanić 2001.
ZABORAVLJENA LUTKA/ FORGOTTEN DOLL/ POZABLJENA LUTKA (haiku
poezija), Agapa, Kloštar Ivanić 2002.
POSTBALKANAC (zbirka proze), Insula Ivanich, Kloštar Ivanić
2003.
NADrealizam je podDADA (poezija), Književni klub “Branko
Miljković”, Knjaževac/ Impresum, Valjevo 2006.
36 samostalnih izložbi:
1997. Muzejski prostor - Multimedijalni centar (Split)
1998. Slovensko društvo “Triglav” (Split)
1999. Attack, Autonomna tvornica kulture (Zagreb),
Razstavišče Union (Maribor), Klub Palach (Rijeka), Gradska
knjižnica (Samobor), Otvoreno pučko učilište (Split),
Hrvatsko narodno kazalište (Split), Dioklecijanovi podrumi
(Split), Otvoreno pučko učilište (Split)
2000. Caffe-galerija Asterix (Split), Galerija Alkatraz,
Metelkova (Ljubljana), KUD France Prešeren (Ljubljana)
2001. Otvoreno pučko učilište (Split), Ekonomski fakultet
(Ljubljana), Mala dvorana Doma kulture (Ivanić Grad),
Galerija Križ (Križ), Disco club Amanita (Ivanić Grad), Art
Net Club (Zagreb), ispred MMC Palach (Rijeka), Razstavišče
Hladilnica, Pekarna (Maribor), Web izložba:
http://free-zg.htnet.hr/FrankoBusic/ , Dom kulture (Ivanić
Grad)
2002. Glob@l club (Zagreb), 5. Festival paradigmatičnih
zbivanja (Silba), Dom kulture (Ivanić Grad)
2003. Art Net Club (Zagreb), Klub Močvara (Zagreb), Glob@l
club (Zagreb), ART club (Ivanić Grad)
2004. Otvoreno pučko učilište (Split), “Alliance Française”
(Split)
2005. Galerija Muzgavac (Split), Galerija Zvonimir (Solin),
Društvo hrvatsko-francuskog prijateljstva (Rijeka)
2006. Galerija Plavca (Split)
19 realiziranih performansa:
18.3.1999. I platna kolju, zar ne? - Klub Palach, Rijeka.
26.9.2000. Želim biti meso - Galerija Alkatraz, Metelkova,
Ljubljana
21.11.2000. Zmaji in meso - KUD France Prešeren, Ljubljana
9.6.2001. Želim biti meso II - 6. OPEN FLATUSSS FESTIVAL,
Ljutomer
3.8.2001. Meso – varijacija, ispred MMC Palach, Rijeka
3.8.2001. Meso - varijacija, emisija Lizaljka (u živo),
RiTV/CCN, Rijeka
3.9.2001. Meso je meso- Razstavišče Hladilnica, Pekarna,
Maribor
5.12.2001. Ja sam Lupino - Glob@l club, Zagreb
11.12.2001. Bez zvuka– besplatno - Net. Kulturni centar
MAMA, Zagreb
4.3.2002. NO DANCE - Glob@l club, Zagreb
8.3.2002. NO DANCE - Glob@l club, Zagreb
23.3.2002. NO DANCE – Mala dvorana Doma kulture, Ivanić
Grad
17.8.2002. Huxleyev raj i pakao – 5. Festival
paradigmatičnih zbivanja, Silba
25.3.2003. Svi smo mi Sedma od Devet – Klub Močvara, Zagreb
23.4.2003. ASS PAINTING – Glob@l club, Zagreb
12.5.2003. PTSP- KCCK, na snimanju Marija Štrajh Show,
Zagreb
19.5.2003. Životinjice drage – KCCK, na snimanju Marija
Štrajh Show, Zagreb
26.10.2006. SPLIT – A.A.A., Dioklecijanovi podrumi, Split
28.10.2006. Znate li što je umjetnost (meso)? – FONA 06,
Rijeka
Biography
Franko Bušić was
born on May 8, 1971 in Split (he grew up in Sarajevo and
lived in Zagreb, Milan, Ljubljana, Split, Ivanić Grad).
Japanese Television NIPPON HOSO KYOKAI made the documentary
film about his work (in Ljubljana 2000); while RiTV/CCN
devoted him one of its TV shows “Lollipop” (Rijeka 2001).
He is the member of the Croatian Writers’ Association –
Zagreb; member of the SRP review editorial board –
Ljubljana (http://www.revijasrp.si).
During his career he has also been the member of: Haiku
International Association – Tokyo, The Haiku Society of
America – New York, World Haiku Association as well as the
member of 7 less significant associations from Slovenia and
Croatia.
He has published a lot of poetry, fiction, essays, comic
books, illustrations, collage and photographs in magazines
from all over the world. The data about his work can be
found on the world art pages by searching Franko Busic,
Franko Busić, Franko Bushić and Franko Bušić on Internet.
He participated in 33 collective exhibitions and is
represented by his haiku poetry in 5 anthologies.
6 books:
THEY WILL BLOW YOUR DAMN HEAD UP (poetry) translated by
Jurij Hudolin and Ivo Antič, Apokalipsa, Ljubljana 1998.
THE POSTBALKANIAN (electronic collection of the fiction)
translated by Namita Subiotto, SRP, Ljubljana 2000.
NOBODY’S SCOUNDREL LIKE ME (poetry), Agapa, Kloštar Ivanić
2001.
FORGOTTEN DOLL (haiku) Agapa, Kloštar Ivanić 2002.
THE POSTBALKANIAN (collection of the fiction), Insula
Ivanich, Kloštar Ivanić 2003.
SURrealism is underDADA (poetry), Književni klub “Branko
Miljković”, Knjaževac, Impresum,
Valjevo 2006.
36 one-man exhibitions:
1997. Muzejski prostor - Multimedijalni centar (Split)
1998. Slovensko društvo “Triglav” (Split)
1999. Attack, Autonomna tvornica kulture (Zagreb),
Razstavišče Union (Maribor), Klub Palach (Rijeka), Gradska
knjižnica (Samobor), Otvoreno pučko učilište (Split),
Hrvatsko narodno kazalište (Split), Dioklecijanovi podrumi
(Split), Otvoreno pučko učilište (Split)
2000. Caffe-galerija Asterix (Split), Galerija Alkatraz,
Metelkova (Ljubljana), KUD France Prešeren (Ljubljana)
2001. Otvoreno pučko učilište (Split), Ekonomski fakultet
(Ljubljana), Mala dvorana Doma kulture (Ivanić Grad),
Galerija Križ (Križ), Disco club Amanita (Ivanić Grad), Art
Net Club (Zagreb), ispred MMC Palach (Rijeka), Razstavišče
Hladilnica, Pekarna (Maribor), Web izložba: http://free-zg.htnet.hr/FrankoBusic/
, Dom kulture (Ivanić Grad)
2002. Glob@l club (Zagreb), 5. Festival paradigmatičnih
zbivanja (Silba), Dom kulture (Ivanić Grad)
2003. Art Net Club (Zagreb), Klub Močvara (Zagreb), Glob@l
club (Zagreb), ART club (Ivanić Grad)
2004. Otvoreno pučko učilište (Split), “Alliance Française”
(Split)
2005. Galerija Muzgavac (Split), Galerija Zvonimir (Solin),
Društvo hrvatsko-francuskog prijateljstva (Rijeka)
2006. Galerija Plavca (Split)
19 live art performances:
18.03.1999. They kill paintings, don’t they? Klub Palach,
Rijeka
26.09.2000. I wish to be flesh, Galerija Alkatraz,
Metelkova, Ljubljana
21.11.2000. Dragons and flesh, KUD France Prešern,
Ljubljana
09.06.2001. I wish to be flesh II, 6. OPEN FLATUSSS
FESTIVAL, Ljutomer
03.08.2001. Flesh – variation, in front of MMC Palach,
Rijeka
03.08.2001. Flesh - variation, Lollipop show, RiTV/CCN,
Rijeka (in live)
03.09.2001. Flesh is flesh – Razstavišče Hladilnica,
Pekarna, Maribor
05.12.2001. I am Lupino – Glob@l club, Zagreb
11.12.2001. Soundless – free of charge – Net.kulturni
centar MAMA, Zagreb
04.03.2002. NO DANCE – Glob@l club, Zagreb
08.03.2002. NO DANCE – Glob@l club, Zagreb
23.03.2002. NO DANCE – Mala dvorana Doma kulture, Ivanić
Grad
17.08.2002. Huxley’s heaven and hell – 5. Festival
paradignatičnih zbivanja, Silba
25.03.2003. We are all Seven from Nine – Klub Močvara,
Zagreb
23.04.2003. ASS PAINTING – Glob@l club, Zagreb
12.5.2003. PTSP – KCCK, Marija Štrajh Show, Zagreb
19.5.2003. Dear animals – KCCK, Marija Štrajh Show, Zagreb
26.10.2006. SPLIT – A.A.A., Dioklecijanovi podrumi, Split
28.10.2006. Do you know what is the art (flesh)? – FONA 06,
Rijeka
Haiku poezija
- Haiku poetry
Krik gavrana...
u hladnim spiljama mora
rakovi i tvoja kosa.
The revenue’s cry…
In the cold caves of the sea
crabs and your hair.
-------------------------------
Studeno jutro
i prokletstvo samoće
pod hridinom.
Chill morning
and damnation of solitude
under the cliff.
------------------------------
Ne prestaje put...
Tisuće nemirnih duša
luta na vjetru.
The road does not end…
Thousands of restless souls
wander in the wind.
(illustrated and published on
Web pages by Kuniharu Shimitzu)
------------------------------
Posjekli su bor.
Zurim u snijeg...
uspomene.
They have cut down pine.
I gaze at the snow…
memories.
-------------------------------
U bari
posvud krhotine srca...
listovi lopoča.
In the mud-pod
fragments of the hearts verywhere…
the lotus leafs.
(published in Tinywords)
-------------------------------
Pospani krovovi.
Ptice pjevaju
tiho.
Dreamy roofs.
Birds singing
quietly.
------------------------------
Duboko u šumi
uz korijenje stabla
igra dva mrava
Deep in the forest
at the tree roots
a play of two ants.
------------------------------
Kratki koraci.
U hladno zimsko jutro
malo sam tužan.
Shorts steps.
In the cold winter morning
I’m a little sad.
-----------------------------
Zimska tama...
Tu, samo na trenutak
miris oceana.
Winter darkness…
There, just for a moment
scent of the ocean.
(published in Frogpound XXI:I,
Winchester, USA)
published in KNOTS anthology
-----------------------------
Jesenski dan.
Vidi - leptir leti
u lahoru.
Autumn day.
See – butterflies flying
in a breeze.
-----------------------------
|
